Patois Périgourdin

Verbes
geanhier (v) = geindre (prononcer : jan-yé)
minzar (v) = manger
pigner (v) = pleurnicher
rancouler (v) = ranimer, ragaillardir
ravicouler (v) = renaitre
s'accater (v) = s'accroupir
triboler (v) = trembler
troquer (v) = trouer

Divers (vie quotidienne)
babignou (nm) = menton
bachou (nm) = bassine pleine
boulou (nm) = petite boule
brulazou (nf) = brûlure d'estomac
bujade (nm) = lessive
chomi (nm) = chemin
chuchous (n.m.pl.) = galoches
crousté (nm) = petit morceau
cussou (nm) = comédon
ganée (nf) = raclée
gatellou (nm) = petit gâteau
goutissou (nm) = une petite goutte
goyassou (nm) = petite flaque
jassou (n.m.) = jars : doux comme le derrière d'un jassou (fam.)
lebeyrou (nm) = lièvre
paoutou (nm) = pied
pecou (nm) = pieu (grossier)
peissou (nm) = poisson
petassou (n.m.) = petit chiffon
radoubis (nm) = rafistolage
tapou (nm) = tas
tourlousine (nf) = raclée
tralée (nf) = une quantité, une cargaison
vironzis (nm) = détour, zig-zag

Personnes et adjectifs
acoucoulé (adj.) = recroquevillé
babouillis (n.m.) = une personne (ou une déclaration) confuse, un simple d'esprit
badobé (nm) = celui qui baye aux corneilles
besta (nf) = bête
blan (adj) = blanc
bora (adj) = barré
châtié (adj) = fatigué ou malade (être bien châtié)
couflé (adj) = ivre
cranissou (adj) = en forme, vaillant
écanassé (adj) = fatigué, moulu
estocofi (nm) = un homme dégingandé, un échalas
fouerou (adj) = foireux
jovent (adj) = aimable (utilisé dans "pas jovent")
mémeinte (n.f.) = femme plaintive ("faire sa mémeinte")
patilleux (adj.) = délicat, difficile dans ses gôuts, compliqué
peïri (nm) = paysan
rajou (adj) = épicé
rudelou (nm) = culbute
sargoye (nf) = femme sans soin
tréblé (adj) = fou
troy (nf) = truie (=femme négligée)
vella (adj) = vieille

Expressions
a chavalou (idiom.) = en petits morceaux
avoir du gingin = avoir du bon sens, du jugement
avoir le fissou coupé = être stupéfait
s'en mettre plein le parpaille = se tacher
avoir le janzi = avoir peur, être angoissé
la tripe me bout = j'ai faim